Тип открываемой визы зависит от цели поездки в Германию: 

• Виза на языковые курсы или Sprachkursvisum – этот вид виз нельзя сменить или продлить, она предназначена только для языковых курсов.*
• Виза на языковые курсы с дальнейшим поступлением,
  по-немецки она объясняется как Aufenthalt zum studienvorbereitenden Maßnahmen (Sprachkurs, Studienkolleg), дается на срок до 12 месяцев. Обязательные условия: интенсивные курсы (мин. 20 часов в неделю).**
• “Абитуриентская виза” или Studienbewerbervisum, выдается на срок 3 месяца, когда документы в университет или Штудиенколлег уже поданы, но решение о зачислении еще не пришло. Или на туках имеется приглашение на сдачу теста в Штудиенколлеге.
• Студенческая или Visum zu Studienzwecken выдаётся когда на руках уже имеется приглашение из университета или
• Au—Pairs: после года пребывания в Германии в качестве Au-Pairs у заявителя есть право продлить визу с целью прохождения языковых курсов с последующим поступлением в университет.

*Ссылка на закон
http://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__16.html

**Абитуриенты желающие приехать в Германию на языковой курс с последующим поступлением, должны выполнить все предпосылки для открытия визы.

Начиная с 2015 года консульство Германии всё чаще выдаёт отказы в национальной визе с целью прохождения долгосрочных курсов немецкого языка.

Основной аргумент консульства Германии:

«Необходимо предоставить должную мотивацию относительно того, почему немецкий язык может быть изучен именно на территории Германии.»
«Не ясно, почему Вы не можете приобрести желаемые языковые навыки в своей стране, где курсы немецкого предлагаются в большом количестве.»
«Особых причины, по которым Вы должны изучать немецкий именно в Германии мы не обнаружили, поэтому в визе отказываем».

Эффективность изучения немецкого языка в языковой среде с его носителями и полным погружением в новую языковую среду, перестало быть достаточно весомым аргументом.
В настоящее время виза на языковой курс с дальнейшим поступлением, выдаётся только для языкового курса на уровне Б2.

Обратите внимание:

Перед тем, как начать оформлять визу на языковой курс, нужно определиться, едете ли Вы только на языковые курсы с последующим возвращением домой, или же собираетесь остаться после курсов в Германии и подавать документы в университет на учебу. Для получения долгосрочной визы на языковой курс с последующим поступлением нужны определённые документы.

Если документы уже поданы в Уни-Ассист на основании полученного подтверждения о том, что документы приняты в обработку, следует подавать заявление в консульство для открытия абитуриентской визы. Основной предпосылкой для открытия визы является закрытый счёт в банке (Sperrkonto) на сумму 10236,-€. Кроме этого прилагается письмо от уни-ассист, мотивационное письмо, мед. страховка и биография.
В этом случае выдаётся виза на три месяца.

Подробная инструкция о том что нужно делать прибыв в Германию здесь.