Как заверить копию с перевода документа о образовании?

Первый способ — пойти к нотариусу в вашем городе и попробовать сделать нотариальную копию с перевода документа в стране проживания. Хотя это не лучший способ, потому что печать зарубежного нотариуса как и перевод самого документа в Германии могут не принять.

Второй способ — сделать нотариальные копии в посольстве Германии в Москве.

Третий способ — сделать нотариальные копии с переводов в Германии.
Например, мы предлагаем перевод аттестата и дополнительно к переводу мы сделаем пять заверенных копий. Стоимость стоит у нас 99 евро. Пересылка документов через DHL оплачивается дополнительно.
Это немногим дороже чем в стране проживания, но главное — на 100% надежно.
Такие копии гарантированно примет любая приемная комиссия, и эти копии не имеют срока годности.

Помните: никогда не отправляйте оригиналы документов в ВУЗы или в Уни-Ассист! Документы из этих учреждений назад не возвращаются!

Если Вам нужна заверенная копия языкового сертификата, запросите несколько копий в вашем экзаменационном центре. Экзаменационный центр уполномочен делать копии собственных документов! Такие копии не считаются нотариальными, но все равно признаются приемными комиссиями. Важно, чтобы на бланке стояла официальная печать центра.

О нулевом семестре в университете Германии читайте здесь.